DZIKIE ZDROJE
  • O PROJEKCIE
    • "O CZYM SZUMIĄ CHASZCZE"
    • RUINERSI DRAWSCY
    • EDUKACYJNIE >
      • ZIELONE POJĘCIE
      • W NATURĘ!
      • Z MIŁOŚCI DO DRZEW
    • Kobiety dla wilka
    • FOTOGRAFIA PRZYPADKU
  • KRAINA
  • KATALOG
  • LUDZIE
  • ZANURZENI
  • KONTAKT
Picture
Picture
Pojezierze Drawskie. I'd never heard of it. But on the map it looked amazing. Was it the perfect place for cycling? I had no idea because I'd never been there. But on the map it looked like it had everything, and not just for cyclists. Forests, lakes, rivers, hills. Space. Pojezierze Drawskie, fortunately for us, has all these things and much, much more. I say fortunately because when the page turned and it fell open on Pojezierze Drawskie in the atlas of Poland I was flicking through, that instigated the process of uprooting our young family's life in England and moving to Jelonki. That was 10 years ago.

I've always loved looking at maps. They can be incredibly helpful. Inspiring. Life saving. Or in our case life changing. But they cannot substitute for actually being in that place that you're looking at on the map. In the 10 years i have explored the forests, lakes rivers and hills of Pojezierze Drawskie extensively. Mainly on my bike. I have learned to ride differently.
​
I have always loved cycling, but in England and especially in my adult life, the fun, the joy of cycling had diminished. Living in London cycling became a quick, cheap, convenient and solitary way to get from A to B. And as exciting and challenging as cycling can be in a big city, for me it can never give you the joy and exhilarating sense of freedom that cycling can give you in such stunning nature, as we have here around Jelonki.  It has been like learning to ride again, like it was like as a 5 year old boy riding unaided for the first time in the park. And experiencing  the joy, the freedom and realising the possibility of where these two wheels can take me. All the way to Jelonki it turned out.

During the rides which I'll organise for you we will explore the Pojezierze Drawskie that I have discovered. We'll ride on secret and forgotten paths through the heart of the Drawski Park Krajobrazowy. Through beautiful and still untamed nature. Far from the crowds and city streets.

​Come and learn to ride again.




11-14 CZERWIEC 2026 // CZWARTEK - NIEDZIELA

RIDE THE WILD WITH MARK MCGURRAN
WYDARZENIE DLA 6 OSÓB ( W 3 PARACH)
CENA PEŁNA WYDARZENIA ZA OSOBĘ Z NOCLEGAMI I PEŁNYM WYŻYWIENIEM: 1500 zł
​
PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z CHARAKTEREM SIEDLISKA JELONKI 2. TO MIEJSCE WEGE, KAMERALNE I HATE-FREE.  OPISY I ZDJĘCIA ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE JELONKI2.PL. TAM RÓWNIEŻ DOWIECIE SIĘ JAK WYGLĄDA TEMAT WYŻYWIENIA.

  • NOCLEGI ODBYWAJĄ SIĘ W 3 APARTAMENTACH 65M2 ( PO 2 OSOBY) DLATEGO PROSIMY O ZGŁASZANIE SIĘ W PARACH.
  • WYŻYWIENIE CAŁODOBOWE ODBYWA SIĘ WG UJĘCIA SIEDLISKA - PRZECZYTAJCIE KONIECZNIE - JEST WEGE I NIETYPOWO!


WHAT TO EXPECT.

The terrain that we'll be riding in can be quite challenging. Many guests who stay at Jelonki 2 are very surprised at how hilly it is around here. Steep ascents and descents, all types of surfaces, including, sand, loose stone, gravel, mud etc, can be expected. These can be made better or worse depending on the weather prior and during the ride. Sections of singletrack will be included. Having to get off ours bikes and walk short distances may be a possibility, however i will try to avoid this if possible while planning the routes. I want this ride to be enjoyable but unique, therefore we will not just be using obvious and well marked cycle routes but also lesser used tracks, which may make the riding more difficult. 



WHAT TO BRING.

1. A helmet is a must. I fall off my bike 2 or 3 times a year!
2. Suitable clothing for all types of weather.
3. Spare inner tubes a repair kit and any tools specific to your bike.


A secure place is available to store your bikes. A hose to clean bikes is available as our power points if electric bikes need charging. 

ITINERARY

​THURSDAY 
  • Your apartments will be ready for you from 15.00 
  • Meal time / free time according to your needs
  • 18.00 Evening meet and greet. Discussing Friday route. Tea & Cake.

FRIDAY
  • Guests will have a chance to enjoy their breakfast, relax and get ready without rushing. 
  • 12.00 Start time (around)
  • Fridays ride will be around 70 km with approximately 500 metres in climbing. During the ride at an appropriately beautiful spot lunch will be provided and a break will be taken. 
  • 18.00 Back to Jelonki 2 (around). 
  • Meal time / free time according to your needs
  • A ping pong table and other games are provided in the common room at Jelonki 2. As is a place for a fire, weather permitting.
​
SATURDAY.
  • Guests will have a chance to enjoy their breakfast, relax and get ready without rushing. 
  • 12.00 Start time (around)
  • Saturdays ride will be about 50km and 300 meters in climbing.As it is a shorter ride we will try and complete it in one go without  a long break for lunch. However homemade, energy booting snacks will be provided.
  • 16.00 Back to Jelonki 2. After returning guests will have the afternoon free to eat and spend the evening as they wish.

SUNDAY.
  • A relaxing morning for guests.
  • Check out time is 11 AM

.
ATTENTION.
Before signing up to the ride we ask you to please go jelonki2.pl and familiarise yourself with what kind of place jelonki 2 is. How and what we feed people might be different to what you'r used too. To save confusion or disappointment do please take a few minutes to understand how we do things here at Jelonki.

If you have any question please don't hesitate to contact me.

[email protected]
Picture
Picture

ISTNIEJE MOŻLIWOŚĆ ZAKUPU WYDARZENIA W FORMIE VOUCHERA W PDF.
WRÓĆ DO ZANURZENI

POZNAJ MIEJSCE:
Picture

O CZYM SZUMIĄ CHASZCZE
​Reportaże ze Szwajcarii Pomorskiej


TEKST: ŁUKASZ PILIP
FOTOGRAFIE: ANA MCGURRAN / DZIKIE ZDROJE​
WYDAWCA: FUNDACJA CZYN
PATRON MEDIALNY: SLOWHOP

Picture

WYSTAWA FOTOGRAFII W CENTRUM KULTURY W POŁCZYNIE-ZDROJU


​"FOTOGRAFIA PRZYPADKU"

DZIKIE POJEZIERZE DRAWSKIE W OBIEKTYWIE KAMILI SOSZYŃSKIEJ

Picture
Picture
Picture

Picture
© 2025 Dzikie Zdroje. Wszelkie prawa zastrzeżone
KONTAKT I WSPÓŁPRACA

polityka prywatności I PLIKÓW COOKIES

  • O PROJEKCIE
    • "O CZYM SZUMIĄ CHASZCZE"
    • RUINERSI DRAWSCY
    • EDUKACYJNIE >
      • ZIELONE POJĘCIE
      • W NATURĘ!
      • Z MIŁOŚCI DO DRZEW
    • Kobiety dla wilka
    • FOTOGRAFIA PRZYPADKU
  • KRAINA
  • KATALOG
  • LUDZIE
  • ZANURZENI
  • KONTAKT